__ & _e

Posted by muchag | WordPress |
初回投稿:2011-03-21 (月) 18:12:02 | 最終更新:2011-03-21 (月) 18:13:40

翻訳用。

WordPress Codex:Function Reference/ 2
WordPress Codex:Function Reference/ e

書式
  1. <?php __( $text, $domain ) ?>
  1. <?php _e( $text, $domain ) ?>
パラメータ
$text

翻訳機にかけたい文言を記述。
 

$domain

テンプレート名を記述。

wp-content/theme/テンプレート名/languages/ja.po

を読みに行く。

省略した場合は、デフォルトの言語ファイル

wp-content/languages/ja.po

を読みに行く。
 

差異
__

__() は、翻訳結果を戻り値として利用する場合に用いる。
関数の引数にする場合もこちら。
 

_e

_e は、翻訳結果をその場に記述したい場合に用いる。

Posted by muchag | WordPress |
初回投稿:2011-03-21 (月) 18:12:02 | 最終更新:2011-03-21 (月) 18:13:40

コメントはまだありません »

No comments yet.

RSS feed for comments on this post. TrackBack URI

Leave a comment